Lexicon: διαφ-

διαφαίνω

• Meaning: to shine apart, shine through, glow
• Forms:
  • διεφαίνετο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing

διαφανεῖς

• Parse: Adj: Nom/Acc Plur Masc/Fem
• Root: διαφανής

διαφανῆ

• Parse:
  • Adj: Nom/Acc Plur Neut
  • Adj: Acc Sing Masc/Fem
• Root: διαφανής

διαφανής

• Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
• Meaning: transparent, translucent
• Forms:

διαφαύσῃ

• Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
• Root: διαφαύσκω

διαφαύσκω

• Meaning:
  • to dawn, become dawn
  • to show light through
  • to light, shine
• Forms:
  • διαφαύσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • διέφαυσε(ν) Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing

διαφέρει

• Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
• Root: διαφέρω

διαφέρειν

• Parse: Verb: Pres Act Infin
• Root: διαφέρω

διαφέρετε

• Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
• Root: διαφέρω

διαφερόμενον

• Parse:
  • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
  • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
• Root: διαφέρω

διαφερομένων

• Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
• Root: διαφέρω

διαφέροντα

• Parse:
  • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
  • Part: Pres Act Acc Sing Masc
• Root: διαφέρω

διαφέροντας

• Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
• Root: διαφέρω

διαφερόντων

• Parse:
  • Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
  • Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
• Meaning: to carry over
• Root: διαφέρω

διαφερόντως

• Parse: Adverb
• Meaning: differently from

διαφέρω

• Meaning:
  • Active:
    • To Transport
      • to transport, carry through, carry over, carry across
      • to move (from one place to another)
      • to drive, carry about, drift (of a ship)
      • to spread (a teaching), publish (Acts 13:49)
    • To Excel
      • to excel in, be better than, superior to
      • to worth more than (to differ to one's advantage)
      • to be more valuable than
    • To Differ
      • to differ from, be different
      • to quarrel, be at variance
      • to be different; it makes a difference (to me); neg. it makes no difference to me
  • Passive:
    • to be spread abroad
    • to be at variance with, quarrel, fall out with
    • to be separated
• Forms:

Present

• διαφέρει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
• διαφέρειν Verb: Pres Act Infin
• διαφέρετε Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
• διαφερόμενον Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
• διαφερομένων Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
• διαφέροντα Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
• διαφέροντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
• διαφέρων Part: Pres Act Nom Sing Masc

Imperfect

• διεφέροντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
• διεφέρετο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
• διέφερον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
• διέφερον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur

Future

• διοίσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing

Aorist

• διενέγκασαι Part: Aor Act Nom Plur Fem
• διενέγκας Part: Aor Act Nom Sing Masc
• διενέγκῃ Verb: 2Aor Act Subj 3rd Sing
• διενεχθῆναι Verb: Aor Pass Infin
• διήνεγκε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
• διηνέχθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing

Perfect

• διενηνοχώς Part: Perf Act Nom Sing Masc
• διενηνεγμένων Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN

διαφεύγω

• Meaning: to escape, flee through, get away from
• Forms:

Present

• διαφεύγει
  • Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing

Imperfect

Future

• διαφεύξεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
• διαφεύξῃ Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing

Aorist

• διαφύγοιεν Verb: Aor Act Opt 3rd Plur
• διαφυγεῖν Verb: Aor Act Infin
• διαφύγῃ Verb: 2Aor Act Subj 3rd Sing
• διαφύγῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
• διαφύγοι Verb: 2Aor Act Opt 3rd Sing
• διαφυγόντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
• διέφυγε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing

Perfect

• διαπεφευγότες Part: Perf Act Nom Plur Masc
• διαπεφεύγασιν Verb: Perf Act Ind 3rd Plur
• διαπεφευγότα
  • Part: Perf Act Acc Sing Masc
  • Part: Perf Act Nom/Acc Plur Neut
• διαπεφευγώς Part: Perf Act Nom Sing Masc

διαφεύξεται

• Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
• Root: διαφεύγω

διαφεύξῃ

• Parse: Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
• Root: διαφεύγω

διαφημίζειν

• Parse: Verb: Pres Act Infin
• Root: διαφημίζω

διαφημίζω

• Meaning: to disseminate, spread (news, fame) widely, blaze abroad, commonly report, spread abroad
• Forms:
  • διαφημίζειν Verb: Pres Act Infin
  • διεφήμισαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • διεφημίσθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing

διαφθαρῇ

• Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
• Root: διαφθείρω

διαφθαρῆναι

• Parse: Verb: Aor Pass Infin
• Root: διαφθείρω

διαφθαρήσεται

• Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
• Root: διαφθείρω

διαφθαρήσονται

• Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
• Root: διαφθείρω

διαφθεῖραι

• Parse:
  • Verb: Aor Act Infin
  • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
• Root: διαφθείρω

διαφθείρατε

• Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
• Root: διαφθείρω

διαφθείρει

• Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
• Root: διαφθείρω

διαφθείρειν

• Parse: Verb: Pres Act Infin
• Root: διαφθείρω

διαφθείρεται

• Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
• Root: διαφθείρω

διαφθείρῃ

• Parse: Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
• Root: διαφθείρω

διαφθείρῃς

• Parse: Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
• Root: διαφθείρω

διάφθειρον

• Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
• Root: διαφθείρω

διαφθεῖρον

• Parse: Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
• Root: διαφθείρω

διαφθείροντα

• Parse:
  • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
  • Part: Pres Act Acc Sing Masc
• Root: διαφθείρω

διαφθείροντας

• Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
• Root: διαφθείρω

διαφθείροντες

• Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
• Root: διαφθείρω

διαφθείροντι

• Parse: Part: Pres Act Dat Sing Masc/Neut
• Root: διαφθείρω

διαφθείροντος

• Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
• Root: διαφθείρω

διαφθειρόντων

• Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
• Root: διαφθείρω

διαφθείρω

• Meaning:
  • Active:
    • Physically:
      • to ruin, destroy utterly, ravage
      • to kill, do away with
      • to spoil, rot (of meat, vegetation, garment)
      • to rust (of iron)
    • Morally & Religiously:
      • to corrupt
      • to ruin morally
      • to break (a covenant), renege on (a promise)
      • to degenerate morally
  • Passive:
    • to be spoiled, be desiccated
    • to be consumed
    • to perish
    • to be corrupted
• Forms:

Present

• διαφθείρωσι Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
• διαφθείρει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
• διαφθείρειν Verb: Pres Act Infin
• διαφθείρεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
• διαφθείρῃ Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
• διαφθείρῃς Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
• διαφθεῖρον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
• διαφθείροντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
• διαφθείροντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
• διαφθείροντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
• διαφθείροντι Part: Pres Act Dat Sing Masc
• διαφθείροντος Part: Pres Act Gen Sing Neut
• διαφθειρόντων Part: Pres Act Gen Plur Masc
• διαφθείρωμεν Verb: Pres Act Subj 1st Plur
• διαφθειρόμενος Part: Pres Act Nom Sing Masc
• διαφθείρων Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
• διαφθειρομένων Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
• διαφθειρόμενον
  • Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
  • Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut

Imperfect

• διεφθείρετο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
• διέφθειρε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
• διέφθειρον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
• διέφθειρον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
• διεφθείροντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur

Future

• διαφθαρήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
• διαφθαρήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
• διαφθερεῖ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
• διαφθερῶ Verb: Fut Act Ind 1st Sing

Aorist

• διαφθείρωσι Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
• διαφθαρῇ Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
• διαφθαρῆναι Verb: Aor Pass Infin
• διαφθεῖραι Verb: Aor Act Infin
• διαφθείρατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
• διάφθειρον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
• διεφθάρη Verb: 2Aor Pass Ind 3rd Sing
• διεφθάρησαν Verb: 2Aor Pass Ind 3rd Plur
• διεφθάρητε Verb: Aor Pass Ind 2nd Plur
• διέφθειραν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
• διέφθειρας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
• διεφθείρατε Verb: Aor Act Ind 2nd Plur

Perfect

• διεφθαρμένην Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Fem
• διεφθαρμένος Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
• διεφθαρμένα Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
• διεφθαρμέναις Part: Perf Mid/Pass Dat Plur Fem
• διεφθαρμένας Part: Perf Mid/Pass Acc Plur Fem
• διεφθαρμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
• διεφθαρμένον Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc
• διεφθαρμένον Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
• διεφθαρμένων Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN
• διέφθαρται Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
• διέφθαρτο Verb: PluPerf Mid/Pass Ind 3rd Sing

διαφθείρωμεν

• Parse: Verb: Pres Act Subj 1st Plur
• Root: διαφθείρω

διαφθείρων

• Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
• Root: διαφθείρω

διαφθείρωσι

• Parse:
  • Verb: Pres/Aor Act Subj 3rd Plur
• Root: διαφθείρω

διαφθερεῖ

• Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
• Root: διαφθείρω

διαφθερῶ

• Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
• Root: διαφθείρω

διαφθονέω

• Meaning: to envy
• Forms:
  • διεφθόνουν Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
  • διεφθόνουν Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur

διαφθορά

• Parse: Noun: Nom Sing Fem
• Meaning:
  • corruption, decay, destruction
  • instrument of ruin
  • abode of the dead
• Forms:

διαφθορᾷ

• Parse: Noun: Dat Sing Fem
• Root: διαφθορά

διαφθοραῖς

• Parse: Noun: Dat Plur Fem
• Root: διαφθορά

διαφθοράν

• Parse: Noun: Acc Sing Fem
• Root: διαφθορά

διαφθορᾶς

• Parse:
  • Noun: Gen Sing Fem
  • Noun: Acc Plur Fem
• Root: διαφθορά

διαφθορῶν

• Parse: Noun: Gen Plur Fem
• Root: διαφθορά

διαφλέγω

• Meaning: to burn through, burn up
• Forms:
  • διαφλέξει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing

διαφλέξει

• Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
• Root: διαφλέγω

διαφορά

• Parse: Noun: Nom Sing Fem
• Meaning: difference, distinction, diversity, variety
• Forms:

διάφορα

• Parse:
  • Adj: Nom/Acc Plur Neut
• Root: διάφορος

διαφοράν

• Parse: Noun: Acc Sing Fem
• Root: διαφορά

διαφοράς

• Parse:
  • Noun: Gen Sing Fem
  • Noun: Acc Plur Fem
• Root: διαφορά

διαφορᾶς

• Parse:
  • Noun: Gen Sing Fem
  • Noun: Acc Plur Fem
• Root: διαφορά

διαφορέω

• Meaning:
  • to tear to pieces
  • to spread abroad, scatter all around
• Forms:
  • διεφόρησεν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • διαφοροῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc

διαφόρημα

• Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
• Meaning:
  • something torn to pieces, prey
  • something that has been scattered all around
  • thing thrown to and fro
  • the game of ball, ball game

διαφόροις

• Parse: Adj: Dat Plur Masc/Neut
• Root: διάφορος

διάφορον

• Parse:
  • Adj: Nom Sing Neut
  • Adj: Acc Sing Masc/Neut
• Root: διάφορος

διάφορος

• Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
• Note: For comparative, see διαφορώτερος
• Meaning:
  • Adjectival:
    • different, various, varying, differing, diverse, different in kind
    • outstanding, excellent, surpassing, distinguished
  • Substantival:
    • deeds of partiality
    • ready money, cash
• Forms:

διαφόρου

• Parse: Adj: Gen Sing MFN
• Root: διάφορος

διαφοροῦντες

• Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
• Root: διαφορέω

διαφόρῳ

• Parse: Adj: Dat Sing MFN
• Root: διάφορος

διαφόρων

• Parse: Adj: Gen Plur MFN
• Root: διάφορος

διαφόρως

• Parse: Adverb
• Meaning: differently

διαφορωτέρας

• Parse: Comparative Adj: Gen Sing Fem
• Root: διαφορώτερος

διαφορώτερον

• Parse: Comparative Adj: Nom/Acc Sing Neut
• Root: διαφορώτερος

διαφορώτερος

• Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
• Note: Comparative of διάφορος
• Meaning: more different, more outstanding

διαφυγεῖν

• Parse:
  • Verb: Aor Act Infin
  • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
• Root: διαφεύγω

διαφύγῃ

• Parse: Verb: 2Aor Act Subj 3rd Sing
• Root: διαφεύγω

διαφύγῃς

• Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
• Root: διαφεύγω

διαφύγοι

• Parse: Verb: 2Aor Act Opt 3rd Sing
• Root: διαφεύγω

διαφυγόντες

• Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
• Root: διαφεύγω

διαφυλάξαι

• Parse:
  • Verb: Aor Act Infin
  • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
• Root: διαφυλάσσω

διαφυλάξας

• Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
• Root: διαφυλάσσω

διαφυλάξει

• Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
• Root: διαφυλάσσω

διαφυλάξῃ

• Parse: Verb: 1Aor Act Subj 3rd Sing
• Root: διαφυλάσσω

διαφυλάξῃς

• Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
• Root: διαφυλάσσω

διαφύλαξον

• Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
• Root: διαφυλάσσω

διαφυλάσσει

• Parse:
  • Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
• Meaning: to watch closely
• Root: διαφυλάσσω

διαφυλάσσειν

• Parse: Verb: Pres Act Infin
• Root: διαφυλάσσω

διαφυλάσσοντας

• Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
• Root: διαφυλάσσω

διαφυλάσσω

• Meaning:
  • to watch closely, guard carefully, protect, keep, spare
  • to preserve from loss or disappearance
  • to value highly and engage oneself eagerly in
• Forms:

Present

• διαφυλάσσειν Verb: Pres Act Infin
• διαφυλάσσοντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
• διαφυλάσσων Part: Pres Act Nom Sing Masc
• διαφυλάττειν Verb: Pres Act Infin

Imperfect

• διεφύλαττε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
• διεφύλαττον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
• διεφύλαττον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur

Future

• διαφυλάξει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
• διαφυλαχθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing

Aorist

• διεφυλάχθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
• διαφυλάξαι Verb: Aor Act Infin
• διαφυλάξας Part: Aor Act Nom Sing Masc
• διαφυλάξῃ Verb: 1Aor Act Subj 3rd Sing
• διαφυλάξῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
• διαφύλαξον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
• διεφύλαξαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
• διεφύλαξε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
• διεφυλάχθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing

Perfect

• διαπεφυλαγμένη Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem

διαφυλάσσων

• Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
• Root: διαφυλάσσω

διαφυλάττειν

• Parse: Verb: Pres Act Infin
• Root: διαφυλάσσω

διαφυλαχθήσεται

• Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
• Root: διαφυλάσσω

διαφωνέω

• Meaning:
  • to be missing, fail to answer roll-calls
  • to fail, be found wanting
  • to be lost, perish
  • to fail to materialize (a promise, prophecy)
  • to be dissonant
  • to sound out, speak
  • to find oneself in a hopeless situation
• Forms:
  • διαπεφωνήκαμεν Verb: Perf Act Ind 1st Plur
  • διαπεφώνηκεν Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
  • διαφωνήσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • διεφώνησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • διεφώνησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing

διαφωνήσει

• Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
• Root: διαφωνέω

διαφῶσαι

• Parse:
  • Verb: Aor Act Infin
  • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
• Root: διαφώσκω

διαφώσκω

• Meaning:
  • to dawn
  • to show light through
• Forms:
  • διαφῶσαι Verb: Aor Act Infin

διαφωτίζω

• Meaning:
  • to dawn
  • to rise (e.g., the sun rose this morning)
  • to grow light
  • to enlighten, clear completely
• Forms:
  • διαφωτίσαι Verb: Aor Act Infin
• Root: διαφωτίζω

διαφωτίσαι

• Parse:
  • Verb: Aor Act Infin
  • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
• Root: διαφωτίζω