Lexicon: καταν-

κ • κα • κατ- • κατα- • κατανα- • κατανε-

κατανη- • κατανι- • κατανο- • καταντ-

κατανυ- • κατανω- • κε • κη

κι • κλ • κν • κο • κρ • κτ • κυ • κω

καταναγκάζοντες

Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
Root: καταναγκάζω

καταναγκάζω

Meaning: to enforce, compel, overpower by force, confine

Forms:
- καταναγκάζοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc

κατανάθεμα

Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
Meaning: a curse, an imprecation

καταναθεματίζειν

Parse: Verb: Pres Act Infin
Root: καταθεματίζω

καταναλισκόμενοι

Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
Root: καταναλίσκω

καταναλίσκον

Parse: Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
Root: καταναλίσκω

κατανάλισκον

Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
Root: καταναλίσκω

καταναλίσκω

Meaning:
- to consume, consume utterly
- to use up, spend, lavish

Forms:
- καταναλωθέντων Part: Aor Pass Gen Plur Masc/Neut
- καταναλίσκων Part: Pres Act Nom Sing Masc
- κατηνάλωσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- καταναλισκόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- καταναλίσκον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- κατανάλισκον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- κατανάλισκον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- καταναλώθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- καταναλωθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- καταναλῶσαι Verb: Aor Act Infin
- καταναλώσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- κατανάλωσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- καταναλώσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- καταναλώσουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur

καταναλώθη

Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
Root: καταναλίσκω

καταναλωθήσεται

Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
Root: καταναλίσκω

καταναλῶσαι

Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
Root: καταναλίσκω

καταναλώσει

Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
Root: καταναλίσκω

κατανάλωσε, κατανάλωσεν

Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
Root: καταναλίσκω

καταναλώσῃ

Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
Root: καταναλίσκω

καταναλώσουσι, καταναλώσουσιν

Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
Root: καταναλίσκω

καταναρκάω

Meaning:
- to burden, be burdensome (chargeable)
- to grow utterly torpid, i.e., (by implication) slothful (figuratively, expensive)
- Figurative: expensive

Forms:
- καταναρκήσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- κατενάρκησα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing

καταναρκήσω

Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Root: καταναρκάω

κατανέμω

Meaning:
- Active:
  - to distribute, allot, assign
- Middle/Passive:
  - to plunder, devour
  - to feed on

Forms:
- κατενεμήσατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing

κατανένυγμαι

Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 1st Sing
Root: κατανύσσω

κατανενυγμένη

Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
Root: κατανύσσω

κατανενυγμένοι

Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
Root: κατανύσσω

κατανενυγμένον

Parse:
- Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Neut
- Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc/Neut
Root: κατανύσσω

κατανενυγμένος

Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
Root: κατανύσσω

κατανευσάντων

Parse: Part: Aor Act Gen Plur Masc/Neut
Root: κατανεύω

κατανεύω

Meaning:
- to signal, beckon, nod down, nod toward
- to make signs to someone

Forms:
- κατανευσάντων Part: Aor Act Gen Plur Masc/Neut
- κατένευσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur

κατανέω

Meaning: to face
Forms:
- κατανῆσαι Verb: Aor Act Infin
- κατανήσαι Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- κατανήσαι Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing

κατανῆσαι

Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
Root: κατανέω

κατανήσαι

Parse:
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
Root: κατανέω

κατανίστασθε

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur
Root: κατανίστημι

κατανίστημι

κατανίσταμαι

Meaning: to stand against, set up, rise up against

Forms:
- κατανίστασθε Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur

κατανοεῖ

Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
Root: κατανοέω

κατανοεῖν

Parse: Verb: Pres Act Infin
Meaning: to observe well, understand
Root: κατανοέω

κατανοεῖς

Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
Root: κατανοέω

κατανοέω

Meaning:
- to understand, comprehend
- to perceive
- to notice, observe (carefully), scrutinize, check out, inspect
- to look at, consider, contemplate
- to observe, spy out, to find out about

Forms:

Present

κατανοοῦντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
κατανοοῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
κατανοοῦντι Part: Pres Act Dat Sing Masc
κατανοοῦσιν Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
κατανοῶμεν Verb: Pres Act Subj 1st Plur
κατανοῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
κατανοεῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
κατανοεῖς Verb: Pres Act Ind 2nd Sing

Imperfect

κατενοοῦσαν Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
κατενοοῦμεν Verb: Imperfect Act Ind 1st Plur
κατενόει Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
κατενόουν Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
κατενόουν Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur

Future

κατανοήσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
κατανοήσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
κατανοήσετε Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
κατανόησον Part: Fut Act Nom/Acc Sing Neut

Aorist

κατανοήσωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
κατανοήσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
κατανοῆσαι Verb: Aor Act Infin
κατανοήσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
κατανοήσω Verb: Aor Act Subj 1st Sing
κατενόησα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
κατενόησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
κατενόησε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
κατενόησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
κατανόησον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
κατανοήσατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur

κατανοῆσαι

Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
Root: κατανοέω

κατανοήσας

Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
Root: κατανοέω

κατανοήσατε

Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
Root: κατανοέω

κατανοήσεις

Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
Root: κατανοέω

κατανοήσετε

Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
Root: κατανοέω

κατανοήσεως

Parse: Noun: Gen Sing Fem
Root: κατανοήσις

κατανοήσῃ

Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
Root: κατανοέω

κατανόησις

Parse: Noun: Nom Sing Fem
Meaning: gazing, observation: means of observing

κατανόησον

Parse:
- Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- Part: Fut Act Nom/Acc Sing Neut
Root: κατανοέω

κατανοήσω

Parse:
- Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Verb: Aor Act Subj 1st Sing
Root: κατανοέω

κατανοήσωμεν

Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Plur
Root: κατανοέω

κατανοούμενα

Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
- Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
Meaning: to understand, comprehend
Root: κατανοέω

κατανοοῦντες

Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
Root: κατανοέω

κατανοοῦντι

Parse: Part: Pres Act Dat Sing Masc
Root: κατανοέω

κατανοοῦντος

Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
Root: κατανοέω

κατανοοῦσιν

Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
Root: κατανοέω

κατανοῶμεν

Parse: Verb: Pres Act Subj 1st Plur
Root: κατανοέω

κατανοῶν

Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
Root: κατανοέω

καταντᾷ

Parse: Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
Root: καταντάω

καταντάω

Meaning:
- to come to, arrive at (a place)
- to come upon, fall upon
- to arrive at (a conclusion, goal, death, ripeness)
- to have something arrive at a person
- to meet something, face something (e.g., the martyrs faced death)

Forms:
- καταντᾷ Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
- καταντῆσαι Verb: Aor Act Infin
- καταντήσαντας Part: Aor Act Acc Plur Masc
- καταντήσαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
- καταντήσαντος Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
- καταντησάτωσαν Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- καταντήσω Verb: Aor Act Subj 1st Sing
- καταντήσωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
- κατήντηκεν Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
- κατηντήσαμεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
- κατήντησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- κατήντησε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- κατήντησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing

κατάντημα

Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
Meaning: end, goal (of movement)

καταντῆσαι

Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
Root: καταντάω

καταντήσαντας

Parse: Part: Aor Act Acc Plur Masc
Root: καταντάω

καταντήσαντες

Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
Root: καταντάω

καταντήσαντος

Parse: Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
Root: καταντάω

καταντησάτωσαν

Parse:
- Verb: Aor Act Imperative 3rd Plur
Root: καταντάω

καταντήσω

Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Sing
Root: καταντάω

καταντήσωμεν

Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Plur
Root: καταντάω

καταντικρύ

Parse: Prep
Meaning: directly opposite

Forms:
- καταντικρύς Prep

καταντικρύς

Parse: Prep
Root: καταντικρύ

καταντλέω

Meaning:
- Active:
  - to pour (liquid over someone or something) to cause it to move downward
- Passive:
  - to be overwhelmed

Forms:
- καταντλούμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc

καταντλούμενος

Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
Root: καταντλέω

κατανυγῆναι

Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
Root: κατανύσσω

κατανυγήσεται

Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
Root: κατανύσσω

κατανυγήσῃ

Parse: Verb: Fut Pass Ind 2nd Sing
Root: κατανύσσω

κατανύγητε

Parse: Verb: Aor Pass Subj 2nd Plur
Root: κατανύσσω

κατανυγῶ

Parse: Verb: Aor Pass Subj 1st Sing
Root: κατανύσσω

κατανύειν

Parse: Verb: Pres Act Infin
Root: κατανύω

κατανύξεως

Parse: Noun: Gen Sing Fem
Root: κατάνυξις

κατάνυξις

Parse: Noun: Nom Sing Fem
Meaning:
- act of benumbing the senses
- stupefaction, slumber, numbness
- a prickling sensation, (as of the limbs asleep, "pins and needles")
- stupor, lethargy
Forms:

κατάνυξιν

Parse: Noun: Acc Sing Fem
Root: κατάνυξις

κατανύσσομαι

Root: κατανύσσω

κατανύσσω

Meaning:
- to stab, gouge, prick, vex
- to affect mentally and profoundly
- to be sorely pricked, pierce thoroughly, i.e., (figuratively, be grieved) (Sir 47:20)
- to agitate violently ("sting to the quick")
- to be bewildered, be stunned, be confused
- to keep silence
- to repent, feel remorse
- to be enamoured, passionate
Note: also spelled κατανύττω

Forms:
- κατανένυγμαι Verb: Perf Mid/Pass Ind 1st Sing
- κατανενυγμένη Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
- κατανενυγμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- κατανενυγμένον Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc
- κατανενυγμένον Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
- κατανενυγμένος Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- κατανυγῆναι Verb: Aor Act Infin
- κατανυγήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- κατανυγήσῃ Verb: Fut Pass Ind 2nd Sing
- κατανύγητε Verb: Aor Pass Subj 2nd Plur
- κατανύσσομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- κατανυγῶ Verb: Aor Pass Subj 1st Sing
- κατενύχθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- κατενύγη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- κατενύγην Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
- κατενύγησαν Verb: 2Aor Pass Ind 3rd Plur

κατανύττω

Note: Also spelled κατανύσσω
Meaning:
- to vex
- to affect mentally and profoundly
- to be greatly disturbed
Forms:
- κατανυχθέντος Part: Aor Pass Gen Sing Masc
- κατενύχθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur

κατανυχθέντος

Parse: Part: Aor Pass Gen Sing Masc/Neut
Root: κατανύττω

κατανύω

Meaning:
- to bring to a full end, dispatch, carry out
- to complete

Forms:
- κατανύειν Verb: Pres Act Infin

κατανωτίζομαι

Meaning:
- to ignore (a command)
- to reject, refuse
- to carry on one's back, piggyback

Forms:
- κατενωτίσαντο Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur

← Previous • Next →

Prepared by John Barach