Lexicon: παυ-

π • πα • παυε- • παυλ- • παυο- • παυσ- • παυω-

πε • πη • πι • πλ • πν • πο • πρ • πτ • πυ • πω

Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
Root: παύω

Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
Root: παύω

παυέται

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
Root: παύω

παῦλα

Parse: Noun: Nom Sing Fem
Meaning: cessation, end of, rest, a resting-point, stop, end, pause
Forms:

παῦλαν

Parse: Noun: Acc Sing Fem
Root: παῦλα

παυόμαι

Root: παύω

παυόμεθα

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Plur
Root: παύω

παῦσαι

Parse:
- Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
- Verb: Aor Act Infin
Root: παύω

παυσαμένου

Parse: Part: Aor Mid Gen Sing Masc/Neut
Root: παύω

παύσασθαι

Parse: Verb: Aor Mid Infin
Root: παύω

παύσασθε

Parse: Verb: Aor Mid Imperative 2nd Plur
Root: παύω

παυσάσθω

Parse: Verb: Aor Mid Imperative 3rd Sing
Root: παύω

παυσάσθωσαν

Parse: Verb: Aor Mid Imperative 3rd Plur
Root: παύω

παυσάτω

Parse: Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
Root: παύω

παύσει

Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
Root: παύω

παύσεις

Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
Root: παύω
----------
Parse: Noun: Nom Plur Fem
Root: παύσις

παύσεται

Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
Root: παύω

παύσῃ

Parse:
- Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
Root: παύω

παύσηται

Parse: Verb: Aor Mid Subj 3rd Sing
Root: παύω

παῦσιν

Parse: Noun: Acc Sing Fem
Root: παύσις

παῦσις, παύσις

Parse: Noun: Nom Sing Fem
Meaning: stopping, ceasing, standstill

παύσομαι

Parse: Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
Root: παύω

παῦσον

Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
Root: παύω

παύσονται

Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
Root: παύω

Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Root: παύω

παυσώμεθα

Parse: Verb: Aor Mid Subj 1st Plur
Root: παύω

παύσωνται

Parse: Verb: 1Aor Mid Subj 3rd Plur
Root: παύω

Meaning:
- Active:
  - to stop someone from doing something
  - to cause to cease to exist
- Middle:
  - to stop doing (something)
  - to cease to be effective
  - to leave, refrain, stop
  - to cease to exist

Forms:

Present

παῦε Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
παύει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
παυέται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
παυόμαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
παυόμεθα Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Plur

Imperfect

ἐπαύοντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur

Future

παύσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
παύσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
παύσεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
παύσῃ Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
παύσομαι Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
παύσονται Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
παύσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing

Aorist

παύσας
- Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Part: Aor Act Nom Sing Masc
ἐπαυσάμην Verb: Aor Mid Ind 1st Sing
ἔπαυσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
ἐπαύσαντο Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
ἐπαύσατε Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
ἐπαύσατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
παῦσαι Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
παυσαμένου Part: Aor Mid Gen Sing Masc
παύσασθαι Verb: Aor Mid Infin
παύσασθε Verb: Aor Mid Imperative 2nd Plur
παυσάσθω Verb: Aor Mid Imperative 3rd Sing
παυσάσθωσαν Verb: Aor Mid Imperative 3rd Plur
παυσάτω Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
παύσηται Verb: Aor Mid Subj 3rd Sing
παῦσον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
παυσώμεθα Verb: Aor Mid Subj 1st Plur
παύσωνται Verb: 1Aor Mid Subj 3rd Plur
παῆναι Verb: Aor Pass Infin

Perfect

πέπαυται Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing

← Previous • Next →

Prepared by John Barach