Lexicon: ευφ-

ε • εα- • εβ • εγ • εδ • εζ • εθ • ει • εκ • ελ

εμ • εν • εξ • εο • επ • ερ • εσ • ετ • ευ • ευφη-

ευφθ- • ευφο- • ευφρ- • ευφυ- • εφ • εχ • εψ • εω

εὔφημα

Parse: Adj: Nom/Acc Plur Neut
Root: εὔφημος

εὐφημέω

Meaning:
- to acclaim, express approval
- to laud, praise
- to observe a godly silence

Forms:
- εὐφημοῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc

εὐφημήσας

Parse:
- Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Part: Aor Act Nom Sing Masc
Meaning: to acclaim, express approval
Root: εὐφημέω

εὐφημία

Parse: Noun: Nom Sing Fem
Meaning:
- good report, good repute
- good speech, i.e., praise
Note: origin of English word "euphemism"
Forms:

εὐφημίας

Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
Root: εὐφημία

εὔφημος

Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
Meaning: auspicious, well-sounding, praiseworthy, attractive, reputable
Forms:

εὐφημοῦντες

Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
Root: εὐφημέω

εὔφθαρτος

Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
Meaning: easily destroyed, perishable

Forms:

εὐφθάρτων

Parse: Adj: Gen Plur MFN
Root: εὔφθαρτος

εὐφορέω

Meaning: to bear good crops, yield well, be fruitful, be fertile

Forms:
- εὐφόρησε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- εὐφόρησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing

εὐφόρησε, εὐφόρησεν

Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
Root: εὐφορέω

εὐφραίνει

Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφραίνεσθαι

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
Root: εὐφραίνω

εὐφραίνεσθε

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφραινέσθω

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφραινέσθωσαν

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφραίνεται

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφραίνετο

Parse: Verb: Imperfect Mid Ind 3rd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφραίνηται

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Subj 3rd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφραινόμεθα

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφραίνομεν

Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφραινομένη

Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
Root: εὐφραίνω

εὐφραινομένην

Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Fem
Root: εὐφραίνω

εὐφραινομένης

Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Fem
Root: εὐφραίνω

εὐφραινόμενοι

Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
Root: εὐφραίνω

εὐφραινόμενος

Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
Root: εὐφραίνω

εὐφραινομένους

Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
Root: εὐφραίνω

εὐφραινομένων

Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
Root: εὐφραίνω

εὐφραινόμην

Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 1st Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφραίνοντα

Root: εὐφραίνω

εὐφραίνονται

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφραίνοντο

Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφραίνου

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφραίνουσι, εὐφραίνουσιν

Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφραίνω

Meaning:
- Active:
  - to gladden, cheer, cheer up (someone), take pleasure
- Passive:
  - to be glad, celebrate, enjoy oneself, rejoice

Forms:

Present

εὐφραίνει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
εὐφραίνεσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
εὐφραίνεσθε Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Plur
εὐφραινέσθω Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Sing
εὐφραινέσθωσαν Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Plur
εὐφραίνεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
εὐφραίνηται Verb: Pres Mid/Pass Subj 3rd Sing
εὐφραίνομεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
εὐφραινομένη Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
εὐφραινομένην Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Fem
εὐφραινομένης Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Fem
εὐφραινόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
εὐφραινόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
εὐφραινομένους Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
εὐφραινομένων Part: Pres Mid/Pass Gen Plur Masc
εὐφραινόμεθα Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Plur
εὐφραίνοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
εὐφραίνονται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
εὐφραίνου Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
εὐφραίνουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
εὐφραίνων Part: Pres Act Nom Sing Masc

Imperfect

εὐφραινόμην Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 1st Sing
εὐφραίνοντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
εὐφραίνετο Verb: Imperfect Mid Ind 3rd Sing
ηὐφραίνεσθε Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 2nd Plur

Future

εὐφρανεῖ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
εὐφρανεῖς Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
εὐφρανθήσεσθε Verb: Fut Pass Ind 2nd Plur
εὐφρανθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
εὐφρανθήσῃ Verb: Fut Pass Ind 2nd Sing
εὐφρανθήσομαι Verb: Fut Pass Ind 1st Sing
εὐφρανθησόμεθα Verb: Fut Pass Ind 1st Plur
εὐφρανθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
εὐφρανοῦσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
εὐφρανῶ Verb: Fut Act Ind 1st Sing

Aorist

εὐφρᾶναι Verb: Aor Act Infin
εὐφράναι Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
εὐφράναι Verb: Aor Act Infin
εὐφράναι Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
εὔφραναν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
εὔφρανας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
εὔφρανε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
εὐφρανθείη Verb: Aor Pass Opt 3rd Sing
εὐφρανθείημεν Verb: Aor Pass Opt 1st Plur
εὐφρανθείησαν Verb: Aor Pass Opt 3rd Plur
εὐφρανθείητε Verb: Aor Pass Opt 2nd Plur
εὐφρανθέντες Part: Aor Pass Nom Plur Masc
εὐφράνθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
εὐφρανθῇ Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
εὐφράνθημεν Verb: Aor Pass Ind 1st Plur
εὐφράνθην Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
εὐφρανθῆναι Verb: Aor Pass Infin
εὐφρανθῇς Verb: Aor Pass Subj 2nd Sing
εὐφράνθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
εὐφράνθητε Verb: Aor Pass Imperative 2nd Plur
εὐφράνθητι Verb: Aor Pass Imperative 2nd Sing
εὐφρανθήτω Verb: Aor Pass Imperative 3rd Sing
εὐφρανθήτωσαν Verb: Aor Pass Imperative 3rd Plur
εὐφρανθῶ Verb: Aor Pass Subj 1st Sing
εὐφρανθῶμεν Verb: Aor Pass Subj 1st Plur
εὐφρανθῶσι(ν) Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
εὔφρανον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
ηὔφραναν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
ηὔφρανας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
ηὔφρανε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
ηὐφράνθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
ηὐφράνθημεν Verb: Aor Pass Ind 1st Plur
ηὐφράνθην Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
ηὐφράνθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur

εὐφραίνων

Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
Root: εὐφραίνω

εὐφράναι

Parse:
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Verb: Aor Act Infin
Root: εὐφραίνω

εὐφρᾶναι

Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
Root: εὐφραίνω

εὔφραναν

Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
Root: εὐφραίνω

εὔφρανας

Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφρανεῖ

Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφρανεῖς

Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
Root: εὐφραίνω

εὔφρανε, εὔφρανεν

Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθείη

Parse: Verb: Aor Pass Opt 3rd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθείημεν

Parse: Verb: Aor Pass Opt 1st Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθείησαν

Parse: Verb: Aor Pass Opt 3rd Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθείητε

Parse: Verb: Aor Pass Opt 2nd Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθέντες

Parse: Part: Aor Pass Nom Plur Masc
Root: εὐφραίνω

εὐφράνθη

Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθῇ

Parse:
- Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφράνθημεν

Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφράνθην

Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθῆναι

Parse: Verb: Aor Pass Infin
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθῇς

Parse: Verb: Aor Pass Subj 2nd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφράνθησαν

Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθήσεσθε

Parse: Verb: Fut Pass Ind 2nd Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθήσεται

Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθήσῃ

Parse: Verb: Fut Pass Ind 2nd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθήσομαι

Parse: Verb: Fut Pass Ind 1st Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθησόμεθα

Parse: Verb: Fut Pass Ind 1st Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθήσονται

Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφράνθητε

Parse: Verb: Aor Pass Imperative 2nd Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφράνθητι

Parse: Verb: Aor Pass Imperative 2nd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθήτω

Parse: Verb: Aor Pass Imperative 3rd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθήτωσαν

Parse: Verb: Aor Pass Imperative 3rd Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθῶ

Parse: Verb: Aor Pass Subj 1st Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθῶμεν

Parse: Verb: Aor Pass Subj 1st Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφρανθῶσι, εὐφρανθῶσιν

Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
Root: εὐφραίνω

εὔφρανον

Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφρανοῦσι, εὐφρανοῦσιν

Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
Root: εὐφραίνω

εὐφρανῶ

Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Root: εὐφραίνω

εὐφροσύναι

Parse: Noun: Nom Plur Fem
Root: εὐφροσύνη

εὐφροσύναις

Parse: Noun: Dat Plur Fem
Root: εὐφροσύνη

εὐφροσύνας

Parse: Noun: Acc Plur Fem
Root: εὐφροσύνη

εὐφροσύνη

Parse: Noun: Nom Sing Fem
Meaning:
- gladness, joy, joyfulness, cheerfulness, mirth, delights
- merrymaking, festivity, celebration

Forms:

εὐφροσύνῃ

Parse: Noun: Dat Sing Fem
Root: εὐφροσύνη

εὐφροσύνην

Parse: Noun: Acc Sing Fem
Root: εὐφροσύνη

εὐφροσύνης

Parse: Noun: Gen Sing Fem
Root: εὐφροσύνη

εὐφρόσυνον

Root: εὐφρόσυνος

εὐφρόσυνος

Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
Meaning:
- merry, cheery, in good cheer, joyful
- indicative of cheerfulness
Note: Normally the endings of the Nom Sing (Masc, Fem, Neut) would be -ος, -η, -ον but in some instances it is -ος -ος -ον meaning that both the Masc and Fem have the same form
Forms:

εὐφροσύνους

Parse: Adj: Acc Plur Masc/Fem
Root: εὐφρόσυνος

εὐφυεῖ

Parse: Adj: Dat Sing MFN
Meaning: shapely, goodly
Root: εὐφυής

εὐφυεῖς

Parse: Adj: Nom/Acc Plur Masc/Fem
Meaning: shapely, goodly
Root: εὐφυής

εὐφυῆ

Parse:
- Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Adj: Acc Sing Masc/Fem
Root: εὐφυής

εὐφυής

Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
Meaning:
- well-grown, shapely, goodly
- naturally clever, proficient, skilled
- naturally gifted
- convenient, suitable, well-suited

Forms:

εὐφυίαν

Parse:
- Noun: Acc Sing Fem
- Noun: Gen Plur Fem
Meaning: shapely
Root: εὐφυεῖ

εὐφυῶς

Parse: Adverb
Meaning: shapely, well-grown
Root: εὐφυής

εὐφωνία

Parse: Noun: Nom Sing Fem
Meaning: goodness of voice

εὐφωνίαν

Parse:
- Noun: Acc Sing Fem
- Noun: Gen Plur Fem
Meaning: goodness of voice
Root: εὐφωνία

εὔφωνον

Parse:
- Adj: Nom Sing Neut
- Adj: Acc Sing MFN
Meaning: sweet-voiced, musical
Root: εὔφωνος

εὔφωνος

Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
Meaning: sweet-voiced, musical

← Previous • Next →

Prepared by John Barach