ον

ο • οβ • ογ • οδ • οζ • οθ • οι • οκ • ολ • ομ

ονα- • ονε- • ονη- • ονι- • ονο- • οντ- • ονυ-

ονω- • οξ • οο • οπ • ορ • οσ • οτ • ου • οφ • οχ • οψ

ὅν

Parse: Relative Pronoun: Acc Sing Masc
Root: ὅς

ὄν

Parse: Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
Root: εἰμί

ὄναγροι

Parse: Noun: Nom Plur Masc
Root: ὄναγρος

ὄναγρος

Parse: Noun: Nom Sing Masc
Meaning: the wild donkey

ὀνάγρων

Parse: Noun: Gen Plur Masc
Root: ὄναγρος

ὀναίμην

Parse: Verb: 2Aor Mid Opt 1st Sing
Root: ὀνίνημι

ὄναρ

Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
Meaning: dream
Note: This noun is defective in that there is no genitive or dative forms, only nominative and accusative
Note: Opposite of ὕπαρ

ὀνάριον

Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
Meaning: young donkey, ass, little donkey
Forms:

	Singular	Plural
Neuter
NOM	ὀνάριον	ὀνάρια
GEN	ὀναρίου	ὀναρίων
DAT	ὀναρίῳ	ὀναρίοις
ACC	ὀνάριον	ὀνάρια

ὀνείδει

Parse: Noun: Dat Sing Neut
Root: ὄνειδος

ὀνείδη

Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
Root: ὄνειδος

ὀνειδιεῖ

Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
Root: ὀνειδίζω

ὀνείδιζε

Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδίζει

Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδίζειν

Parse: Verb: Pres Act Infin
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδίζεσθε

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδιζόμεθα

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Plur
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδιζομένη

Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
Meaning: to reproach
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδιζόμενος

Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδιζομένου

Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Masc/Neut
Meaning: to reproach
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδίζοντες

Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδίζοντος

Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδιζόντων

Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδίζουσαν

Parse: Part: Pres Act Acc Sing Fem
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδίζουσι

Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδίζω

Meaning:
- to reproach, revile
- to denounce
- to censure, criticize
- to defame, scorn, chide, upbraid
- to insult
- to taunt, provoke, challenge
- to subject to public humiliation
Forms:

Present

ὀνείδιζε Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
ὀνειδίζει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
ὀνειδίζειν Verb: Pres Act Infin
ὀνειδίζεσθε Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur
ὀνειδιζόμεθα Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Plur
ὀνειδιζόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
ὀνειδίζοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
ὀνειδίζοντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
ὀνειδιζόντων Part: Pres Act Gen Plur Masc
ὀνειδίζουσαν Part: Pres Act Acc Sing Fem
ὀνειδίζουσι Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
ὀνειδίζων Part: Pres Act Nom Sing Masc

Imperfect

ὠνείδιζον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
ὠνείδιζον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur

Future

ὀνειδιεῖ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
ὀνειδίσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
ὀνειδισθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur

Aorist

ὀνειδίσαι Verb: Aor Act Infin
ὀνειδίσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
ὀνειδίσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
ὀνειδισθῆναι Verb: Aor Pass Infin
ὠνείδισα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
ὠνείδισαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
ὠνείδισας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
ὠνειδίσατε Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
ὠνείδισε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
ὠνείδισε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
ὠνειδίσθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
ὠνειδίσθης Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
ὀνειδίσωσι Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
ὀνειδίσωσι(ν) Verb: Aor Act Subj 3rd Plur

ὀνειδίζων

Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδίσαι

Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδίσας

Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδίσει

Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδίσῃ

Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδισθῆναι

Parse: Verb: Aor Pass Infin
Root: ὀνειδίζω

ὀνειδισθήσονται

Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
Root: ὀνειδίζω

ὀνείδισμα

Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
Meaning:
- insult, reproach, blame
- target of verbal abuse

ὀνειδισμοί

Parse: Noun: Nom Plur Masc
Root: ὀνειδισμός

ὀνειδισμοῖς

Parse: Noun: Dat Plur Masc
Root: ὀνειδισμός

ὀνειδισμόν

Parse: Noun: Acc Sing Masc
Root: ὀνειδισμός

ὀνειδισμός

Parse: Noun: Nom Sing Masc
Meaning:
- disgrace, bad reputation
- act of insulting
- fault deserving denunciation
- reproach, reviling, insult, contumely
Forms:

ὀνειδισμοῦ

Parse: Noun: Gen Sing Masc
Root: ὀνειδισμός

ὀνειδισμούς

Parse: Noun: Acc Plur Masc
Root: ὀνειδισμός

ὀνειδισμῷ

Parse: Noun: Dat Sing Masc
Root: ὀνειδισμός

ὀνειδισμῶν

Parse: Noun: Gen Plur Masc
Root: ὀνειδισμός

ὀνειδίσωσι, ὀνειδίσωσιν

Parse:
- Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
- Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
Root: ὀνειδίζω

ὄνειδος

Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
Meaning:
- disgrace, notoriety, reproach, a taunt, insult, shame
- being disgraced, humiliated
- object of reproach
Forms:

	Singular	Plural
Neuter
NOM	ὄνειδος	ὀνείδη
GEN	ὀνείδους	ὀνειδῶν
DAT	ὀνείδει	ὄνειδεσι(ν)
ACC	ὄνειδος	ὀνείδη

ὀνείδους

Parse: Noun: Gen Sing Neut
Root: ὄνειδος

ὄνειροι

Parse: Noun: Nom Plur Masc
Root: ὄνειρος

ὄνειρον

Parse: Noun: Acc Sing Masc
Root: ὄνειρος

ὄνειρος

Parse: Noun: Nom Sing Masc
Meaning: dream

ὀνείρου

Parse: Noun: Gen Sing Masc
Meaning: dream
Root: ὄνειρος

ὀνείρῳ

Parse: Noun: Dat Sing Masc
Root: ὄνειρος

ὀνείρων

Parse: Noun: Gen Plur Masc
Root: ὄνειρος

ὀνηλάτην

Parse: Noun: Acc Sing Masc
Meaning: donkey driver
Root: ὀνηλάτης

ὀνηλάτης

Parse: Noun: Nom Sing Masc
Meaning: donkey driver

ὀνηλάτου

Parse: Noun: Gen Sing Masc
Meaning: donkey diver
Root: ὀνηλάτης

ὀνήσεται

Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
Root: ὀνίνημι

ὄνησιν

Parse: Noun: Acc Sing Fem
Root: ὄνησις

ὄνησις

Parse: Noun: Nom Sing Fem
Meaning:
- profit, enjoyment, delight
- benefit, luck, prosperity

ὀνικός

Parse: Adj: Nom Sing Masc
Meaning: belonging to a donkey, a large item moved only by a donkey, millstone

ὀνίνημι

Meaning:
- Active:
  - to profit, benefit, help, assist
  - to have delight from
  - to have advantage from
- Middle:
  - to have profit, have advantage
  - to derive benefit
  - to have enjoyment, have delight
Forms:
- ὀναίμην Verb: 2Aor Mid Opt 1st Sing
- ὀνήσεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- ὠνάσθης Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing

ὄνοι

Parse: Noun: Nom Plur Masc/Fem
Root: ὄνος

ὄνοις

Parse: Noun: Dat Plur Masc/Fem
Root: ὄνος

ὀνοκένταυροι

Parse: Noun: Nom Plur Masc
Root: ὀνοκένταυρος

ὀνοκενταύροις

Parse: Noun: Dat Plur Masc
Root: ὀνοκένταυρος

ὀνοκένταυρος

Parse: Noun: Nom Sing Masc
Meaning:
- demon
- donkey-centaur (mythical creature: half-donkey half-man)
- satyr
- tailless ape

ὄνομα

Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
Meaning:
- called, name, named, surnamed
- reputation
- fame
- news
Forms:

ὀνομάζει

Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
Root: ὀνομάζω

ὀνομάζειν

Parse: Verb: Pres Act Infin
Root: ὀνομάζω

ὀνομαζέσθω

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Sing
Root: ὀνομάζω

ὀνομάζεται

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
Root: ὀνομάζω

ὀνομάζετε

Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
Root: ὀνομάζω

ὀνομάζομεν

Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Plur
Root: ὀνομάζω

ὀνομαζομένην

Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Fem
Root: ὀνομάζω

ὀνομαζόμενος

Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
Root: ὀνομάζω

ὀνομαζομένου

Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Neut
Root: ὀνομάζω

ὀνομάζουσιν

Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
Root: ὀνομάζω

ὀνομάζω

Meaning:
- Active:
  - to name
  - to give (someone) a name
  - to call (someone), address by name
  - to mention, call to mind
- Passive:
  - to be famous
  - to be known
  - to be mentioned
  - to be remembered

Forms:

Present

ὀνομάζει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
ὀνομάζειν Verb: Pres Act Infin
ὀνομαζέσθω Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Sing
ὀνομάζεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
ὀνομάζετε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
ὀνομάζομεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
ὀνομαζομένην Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Fem
ὀνομαζόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
ὀνομαζομένου Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Neut
ὀνομάζουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
ὀνομάζων Part: Pres Act Nom Sing Masc

Imperfect

ὠνόμαζε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing

Future

ὀνομάσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
ὀνομασθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
ὀνομάσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing

Aorist

ὀνομάσαι Verb: Aor Act Infin
ὀνομάσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
ὀνομάσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
ὀνομασθῇ Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
ὀνομασθῆναι Verb: Aor Pass Infin
ὠνόμασαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
ὠνόμασε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
ὠνόμασε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
ὠνομάσθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
ὠνομάσθης Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
ὠνομάσθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur

ὀνομάζων

Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
Root: ὀνομάζω

ὀνομάσαι

Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
Root: ὀνομάζω

ὀνομάσας

Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
Root: ὀνομάζω

ὀνομάσει

Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
Root: ὀνομάζω

ὀνομάσῃ

Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
Root: ὀνομάζω

ὀνομασθῇ

Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
Root: ὀνομάζω

ὀνομασθῆναι

Parse: Verb: Aor Pass Infin
Root: ὀνομάζω

ὀνομασθήσεται

Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
Root: ὀνομάζω

ὀνόμασι, ὀνόμασιν

Parse: Noun: Dat Plur Neut
Root: ὄνομα

ὀνομασία

Parse: Noun: Nom Sing Fem
Meaning: act of naming, name
Forms:

ὀνομασίᾳ

Parse: Noun: Dat Sing Fem
Root: ὀνομασία

ὀνομαστή

Parse: Adj: Nom Sing Fem
Root: ὀνομαστός

ὀνομαστί

Parse: Adverb
Meaning: by name

ὀνομαστοί

Parse: Adj: Nom Plur Masc
Root: ὀνομαστός

ὀνομαστόν

Parse:
- Adj: Nom Sing Neut
- Adj: Acc Sing Masc/Neut
Root: ὀνομαστός

ὀνομαστός

Parse: Adj: Nom Sing Masc
Meaning: renown, famous, known, famed, widely known
Forms:

	Masc	Fem	Neut
Singular
NOM	ὀνομαστός	ὀνομαστή	ὀνομαστόν
GEN	ὀνομαστοῦ	ὀνομαστῆς	ὀνομαστοῦ
DAT	ὀνομαστῷ	ὀνομαστῇ	ὀνομαστῷ
ACC	ὀνομαστόν	ὀνομαστήν	ὀνομαστόν
Plural
	Masc	Fem	Neut
NOM	ὀνομαστοί	ὀνομασταί	ὀνομαστά
GEN	ὀνομαστῶν	ὀνομαστῶν	ὀνομαστῶν
DAT	ὀνομαστοῖς	ὀνομασταῖς	ὀνομαστοῖς
ACC	ὀνομαστούς	ὀνομαστάς	ὀνομαστά

ὀνομαστούς

Parse: Adj: Acc Plur Masc
Root: ὀνομαστός

ὀνομαστῶν

Parse: Adj: Gen Plur MFN
Root: ὀνομαστός

ὀνομάσω

Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Root: ὀνομάζω

ὀνόματα

Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
Root: ὄνομα

ὀνόματι

Parse: Noun: Dat Sing Neut
Root: ὄνομα

ὀνοματογραφία

Parse: Noun: Nom Sing Fem
Meaning: list of names, writing of names

Forms:

ὀνοματογραφίαν

Parse: Noun: Acc Sing Fem
Root: ὀνοματογραφία

ὀνόματος

Parse: Noun: Gen Sing Neut
Root: ὄνομα

ὀνομάτων

Parse: Noun: Gen Plur Neut
Root: ὄνομα

ὄνον

Parse: Noun: Acc Sing Masc/Fem
Root: ὄνος

ὄνος

Parse: Noun: Nom Sing Masc/Fem
Meaning:
- donkey, ass
- wild donkey, wild ass
Note: ἡμίονος = mule, half-donkey

ὄνου

Parse: Noun: Gen Sing Masc/Fem
Root: ὄνος

ὄνους

Parse: Noun: Acc Plur Masc/Fem
Root: ὄνος

ὅνπερ

Parse: Emphatic Relative Pronoun: Nom/Acc Sing Neut
Root: ὅσπερ

ὄντα

Parse:
- Part: Pres Nom/Acc Plur Neut
- Part: Pres Acc Sing Masc
Root: εἰμί

ὄντας

Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
Root: εἰμί

ὄντες

Parse: Part: Pres Nom Plur Masc
Root: εἰμί

ὄντι

Parse: Part: Pres Dat Sing Masc/Neut
Root: εἰμί

ὅντινα

Parse: Relative Pronoun: Acc Sing Masc
Meaning: anyone who
Root: ὅστις

ὁντιναοῦν

Parse: Relative Pronoun: Acc Sing Masc
Root: ὅστις

ὁντινοῦν

Parse: Relative Pronoun: Acc Sing Masc
Root: ὅστις

ὄντος

Parse: Part: Pres Gen Sing Masc/Neut
Root: εἰμί

ὄντων

Parse: Part: Pres Gen Plur Masc/Neut
Root: εἰμί

ὄντως

Parse: Adverb
Meaning: really, certainly, clean, indeed, of a truth, verily

ὄνυχος

Parse: Noun: Gen Sing Masc
Meaning: onyx gem
Root: ὄνυξ

ὄνυξ

Parse: Noun: Nom Sing Masc
Meaning:
- onycha, an aromatic material
- claws, talons, nail
- hoof
- onyx (semi-precious gem)
Forms:

	Singular	Plural
Masculine
NOM	ὄνυξ	ὄνυχες
GEN	ὄνυχος	ὄνυχων
DAT	ὄνυχι	ὄνυξι(ν)
ACC	ὄνυχα	ὄνυχας
VOC	ὄνυξ	ὄνυχες

ὄνυξι, ὄνυξιν

Parse: Noun: Dat Plur Masc
Root: ὄνυξ

ὄνυχα

Parse: Noun: Acc Sing Masc
Root: ὄνυξ

ὄνυχας

Parse: Noun: Acc Plur Masc
Root: ὄνυξ

ὄνυχες

Parse: Noun: Nom Plur Masc
Root: ὄνυξ

ὄνυχι

Parse: Noun: Dat Sing Masc
Root: ὄνυξ

ὀνυχίζει

Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
Root: ὀνυχίζω

ὀνυχίζον

Parse: Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
Root: ὀνυχίζω

ὀνυχιζόντων

Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
Root: ὀνυχίζω

ὀνυχίζω

Meaning:
- to split the hoof; to have the hoof cloven
- to have claws
- to pare the nails

Forms:
- ὀνυχίζει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ὀνυχίζον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- ὀνυχιζόντων Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- ὠνυχίσατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing

ὀνύχιον

Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
Meaning:
- small claw
- a kind of onyx (semi-precious gem)
Forms:

	Singular	Plural
Neuter
NOM	ὀνύχιον	ὀνύχια
GEN	ὀνυχίου	ὀνυχίων
DAT	ὀνυχίῳ	ὀνυχίοις
ACC	ὀνύχιον	ὀνύχια

ὀνυχιστήρ

Parse: Noun: Nom Sing Masc
Meaning: hoof
Forms:

	Singular	Plural
Masculine
NOM	ὀνυχιστήρ	ὀνυχιστῆρες
GEN	ὀνυχιστῆρος	ὀνυχιστήρων
DAT	ὀνυχιστῆρι	ὀνυχιστῆρσι(ν)
ACC	ὀνυχιστῆρα	ὀνυχιστῆρας

ὀνυχιστῆρας

Parse: Noun: Acc Plur Masc
Root: ὀνυχιστήρ

ὀνύχων

Parse: Noun: Gen Plur Masc
Root: ὄνυξ

ὄνῳ

Parse: Noun: Dat Sing Masc/Fem
Root: ὄνος

ὄνων

Parse: Noun: Gen Plur Masc/Fem
Root: ὄνος

← Previous • Next →

Prepared by John Barach

Lexicon: ον-

Поиск по сайту