Lexicon: αποπ-

αα • αβ • αγ • αδ • αε • αζ • αη • αθ • αι • ακ • αλ

αμ • αν • αξ • αο • απ • απο • αποπα-

αποπε- • αποπη- • αποπι- • αποπλ-

αποπν- • αποπο- • αποπρ- • αποπτ-

αρ • ασ • ατ • αυ • αφ • αχ • αψ • αω

ἀποπαρθενόω

Meaning: to lay aside virginity, deflower, violate
Forms:
- ἀποπαρθενῶσαι Verb: Aor Act Infin

ἀποπαρθενῶσαι

Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
Root: ἀποπαρθενόω

ἀποπαύσῃ

Parse:
- Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
Root: ἀποπαύω

ἀποπαύω

Meaning: to cease from, stop from, hinder from

Forms:
- ἀποπαύσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing

ἀποπειρᾶται

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
Root: ἀποπειράω

ἀποπειράω

Meaning:
- Active:
  - to try, attempt
- Middle:
  - to make trial of
  - to put to a test

Forms:
- ἀποπειρᾶται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing

ἀποπεμπτοῦν

Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc/Neut
Root: ἀποπεμπτόω

ἀποπεμπτόω

Meaning:
- to take a fifth part (of something)
- to give a fifth (of something), give one-fifth, give 20 percent
- to set apart a fifth part (of something) in order to give
Forms:
- ἀποπεμπτοῦν Part: Pres Act Nom Sing Masc
- ἀποπεμπτωσάτωσαν Verb: 1Aor Act Imperative 3rd Plur

ἀποπεμπτωσάτωσαν

Parse: Verb: 1Aor Act Imperative 3rd Plur
Root: ἀποπεμπτόω

ἀποπέμπω

Meaning: to send out

ἀποπεπλανημένα

Parse:
- Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
- Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
Root: ἀποπλανάω

ἀποπεσάτωσαν

Parse: Verb: Aor Act Imperative 3rd Plur
Root: ἀποπίπτω

ἀποπεσεῖται

Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
Root: ἀποπίπτω

ἀποπέσοι

Parse: Verb: Fut Act Opt 3rd Sing
Root: ἀποπίπτω

ἀποπέσοιμι

Parse: Verb: Aor Act Opt 1st Sing
Root: ἀποπίπτω

ἀποπέσοιν

Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
Root: ἀποπίπτω

ἀποπεσοῦνται

Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
Root: ἀποπίπτω

ἀποπεσών

Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
Root: ἀποπίπτω

ἀποπέτομαι

Meaning: to fly off

ἀποπηδάω

Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Plur
Meaning:
- to walk away from
- to leap off from
- to turn away from, run away, hurry off

Forms:
- ἀπεπήδησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- ἀπεπήδησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἀποπηδήσεται Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- ἀποπήδησον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing

ἀποπηδήσεται

Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
Root: ἀποπηδάω

ἀποπήδησον

Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
Root: ἀποπηδάω

ἀποπιάζω

Meaning: to squeeze tight, squeeze away (the contents), wring out (a fleece)

Forms:
- ἀπεπίασε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing

ἀποπίπτομεν

Parse: Verb: Pres/Imperfect Act Ind 1st Plur
Root: ἀποπίπτω

ἀποπίπτοντα

Parse:
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
Root: ἀποπίπτω

ἀποπίπτω

Meaning:
- to fall away, fall off, fall from (the right way)
- to fail to achieve

Forms:
- ἀπέπιπτε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- ἀπέπεσαν Verb: 2Aor Act Ind 3rd Plur
- ἀποπεσάτωσαν Verb: Aor Act Imperative 3rd Plur
- ἀποπεσεῖται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- ἀποπέσοι Verb: Fut Act Opt 3rd Sing
- ἀποπέσοιν Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- ἀπέπεσον Verb: 2Aor Act Ind 3rd Plur
- ἀποπεσοῦνται Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
- ἀποπεσών Part: Aor Act Nom Sing Masc
- ἀποπίπτομεν Verb: Pres/Imperfect Act Ind 1st Plur
- ἀποπίπτοντα Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut

ἀποπλανᾷ

Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Ind/Subj 2nd Sing
- Verb: Pres Act Ind/Subj 3rd Sing
Root: ἀποπλανάω

ἀποπλανᾷν

Parse: Verb: Pres Act Infin
Root: ἀποπλανάω

ἀποπλανᾶν

Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
Root: ἀποπλανάω

ἀποπλανάω

Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
Meaning:
- Active:
  - to lead astray, mislead, seduce
- Passive:
  - to go wrong, wander away, err

Forms:

Present

ἀποπλανῶσι Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
ἀποπλανῶσι Verb: Pres Act Ind/Subj 3rd Plur
ἀποπλανῶνται Verb: Pres Mid/Pass Ind/Subj 3rd Plur
ἀποπλανωμένους Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
ἀποπλανᾷ Verb: Pres Mid/Pass Ind/Subj 2nd Sing
ἀποπλανᾷ Verb: Pres Act Ind/Subj 3rd Sing
ἀποπλανᾶν Verb: Pres Act Infin

Imperfect

Future

ἀποπλανήσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing

Aorist

ἀπεπλανήθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
ἀπεπλάνησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
ἀπεπλάνησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
ἀποπλανηθῇ Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
ἀποπλανηθῇς Verb: Aor Pass Subj 2nd Sing
ἀποπλανηθῶσιν Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur

Perfect

ἀποπεπλανημένα Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
ἀποπεπλανημένα Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut

ἀποπλανηθῇ

Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
Root: ἀποπλανάω

ἀποπλανηθῇς

Parse: Verb: Aor Pass Subj 2nd Sing
Root: ἀποπλανάω

ἀποπλανηθῶσιν

Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
Root: ἀποπλανάω

ἀποπλανήσει

Parse: Noun: Dat Sing Fem
Root: ἀποπλάνησις
----------
Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
Root: ἀποπλανάω

ἀποπλάνησις

Parse: Noun: Nom Sing Fem
Meaning: digression, wandering away (from the truth), error

ἀποπλανωμένους

Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
Root: ἀποπλανάω

ἀποπλανῶνται

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind/Subj 3rd Plur
Root: ἀποπλανάω

ἀποπλανῶσι

Parse:
- Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
- Verb: Pres Act Ind/Subj 3rd Plur
Root: ἀποπλανάω

ἀποπλεῖν

Parse: Verb: Pres Act Infin
Root: ἀποπλέω

ἀποπλεύσαντες

Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
Root: ἀποπλέω

ἀποπλέω

Meaning: to set sail, sail away

Forms:
- ἀποπλεῖν Verb: Pres Act Infin
- ἀπέπλευσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- ἀποπλεύσαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc

ἀπόπληκτος

Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
Meaning: disabled by a stroke

ἀπόπλυνε

Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
Root: ἀποπλύνω

ἀποπλύνῃ

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Subj 2nd Sing
Root: ἀποπλύνω

ἀποπλύνω

Meaning:
- to wash (in order to remove dirt)
- to wash off, wash out, rinse off, cleanse

Forms:
- ἀπόπλυνε Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
- ἀποπλύνῃ Verb: Pres Mid/Pass Subj 2nd Sing
- ἀπέπλυνε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἀπέπλυνα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- ἀπέπλυναν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur

ἀποπνέω

Meaning:
- to breathe out, exhale
- to breathe one's last, expire, die

Forms:
- ἀποπνέων Part: Pres Act Nom Sing Masc

ἀποπνέων

Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
Root: ἀποπνέω

ἀποπνίγεσθαι

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
Meaning: to choke, strangle
Root: ἀποπνίγω

ἀποπνιγῆναι

Parse: Verb: Aor Pass Infin
Root: ἀποπνίγω

ἀποπνιγόμενον

Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
- Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
Meaning: to strangle
Root: ἀποπνίγω

ἀποπνίγουσα

Parse: Part: Pres Act Nom Sing Fem
Root: ἀποπνίγω

ἀποπνίγω

Meaning: to strangle, choke, stifle, throttle

Forms:
- ἀποπνιγῆναι Verb: Aor Pass Infin
- ἀποπνίγουσα Part: Pres Act Nom Sing Fem
- ἀπεπνίγη Verb: 2Aor Pass Ind 3rd Sing
- ἀπέπνιξαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- ἀπέπνιξε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing

ἀποπνίξαι

Meaning: to strangle
Root: ἀποπνίγω

ἀποπνίξας

Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
Meaning: to strangle
Root: ἀποπνίγω

ἀποποιέω

Meaning:
- Active:
  - to unmake, undo, disassemble
- Middle:
  - to put away from oneself, reject, refuse
  - to do away with
  - to disown

Forms:
- ἀποποιοῦ Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
- ἀπεποιήσαντο Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
- ἀπεποιήσω Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
- ἀποποιήσηται Verb: Aor Mid Subj 3rd Sing

ἀποποιήσηται

Parse: Verb: Aor Mid Subj 3rd Sing
Root: ἀποποιέω

ἀποποιοῦ

Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
Root: ἀποποιέω

ἀποπομπαῖος

Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
Meaning: carrying away evil, scapegoat
Forms:

ἀποπομπαίου

Parse: Adj: Gen Sing Masc/Neut
Root: ἀποπομπαῖος

ἀποπομπαίῳ

Parse: Adj: Dat Sing Masc/Neut
Root: ἀποπομπαῖος

ἀποπομπή

Parse: Noun: Nom Sing Fem
Meaning: act of getting rid of evil, a sending away, getting rid (of something), elimination

Forms:

ἀποπομπήν

Parse: Noun: Acc Sing Fem
Root: ἀποπομπή

ἀποπρατίζομαι

Meaning: to sell
Forms:
- ἀπεπρατιζόμην Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 1st Sing

ἀποπροβάλλω

Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
Meaning: to put forward, throw before
Note: Like: προβάλλω

ἀποπτύσαι

Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
Root: ἀποπτύω

ἀποπτύω

Meaning: to reject with contempt, abhor, spurn, spit out

Forms:
- ἀποπτύσαι Verb: Aor Act Infin

ἀπόπτωμα

Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
Meaning:
- error
- moral lapse
- abomination
- unlucky chance, misfortune

← Previous • Next →

Prepared by John Barach